Google Play mağaza girişi: başlık, kısa ve uzun açıklama
Google Play mağaza girişinde üç metin alanı vardır, en fazla 30 karakterlik uygulama adı, 80 karakterlik kısa açıklama ve 4.000 karakterlik tam açıklama; bunlara ikon, zorunlu öne çıkan grafik, ekran görüntüleri ve isteğe bağlı bir YouTube videosu eklenir ve hepsi Google Play meta veri politikasına uymak zorundadır.
Google Play mağaza girişi, insanların uygulamanı yüklemeden önce gördüğü sayfadır: uygulama adı (30 karakter), kısa açıklama (80), tam açıklama (4.000), ikon, öne çıkan grafik, ekran görüntüleri ve isteğe bağlı bir video. App Store'un aksine Google Play'de gizli bir anahtar kelime alanı yoktur. İnsanın okuduğu metin, aramanın okuduğu metindir; bu yüzden her kelime iki işi birden yapmalı.
Son kontrol: 5 Kasım 2026, Play Console Yardım sayfaları. Sınırlar ve menü adları değişebilir; kaynaklar sayfanın sonunda.
Google Play mağaza girişinde hangi alanlar var?
Google Play mağaza girişinde üç metin alanı ve bir görsel seti vardır. Play Console Yardım şu sınırları verir:
| Alan | Sınır ya da ölçü | Not |
|---|---|---|
| Uygulama adı | 30 karakter | Her dil için bir yerelleştirilmiş ad |
| Kısa açıklama | 80 karakter | Detay sayfasında ilk görülen metin; kullanıcı dokunup tam açıklamayı açabilir |
| Tam (uzun) açıklama | 4.000 karakter | Zengin biçim belgelenmemiş; ayrıntı için uzun açıklama rehberi |
| Uygulama ikonu | 512 × 512 px, alfalı 32-bit PNG, en fazla 1024 KB | Sıralama ya da fiyat ima eden rozet olmaz |
| Öne çıkan grafik | 1024 × 500 px, JPEG ya da 24-bit PNG, alfa yok | Yayın için zorunlu |
| Ekran görüntüleri | Cihaz türü başına en fazla 8; yayın için toplam en az 2 | JPEG ya da 24-bit PNG, alfa yok, kenarlar 320–3.840 px |
| Tanıtım videosu | Tek bir YouTube URL'si | İsteğe bağlı; oynatma listesi ya da kanal adresi olmaz |
| Alternatif metin | Görsel başına 140 karakter veya daha kısa | Ekran okuyucu kullananlar için |
| Etiketler | En fazla 5 | Kategoriyle birlikte Store settings sayfasında seçilir |
| İletişim bilgileri | E-posta zorunlu | Web sitesi önerilir, telefon isteğe bağlı |
Karakter sınırları tam ve yarım genişlikli karakterler için aynıdır. Türkçe harfler (ç, ğ, ı, ö, ş, ü) de birer karakter sayılır; bayt sınırı App Store'un anahtar kelime alanına özgüdür, Google Play metinlerinde yoktur. Mağaza girişin test kanalları dahil tüm kanallarda ortaktır.
Google Play araması hangi alanları kullanır?
Google, "mağaza girişindeki metin kullanıcıların uygulamanı bulmasına yardım eder" der ama hangi alanın ne kadar ağırlık taşıdığını yayımlamaz. Alan alan söyledikleri şunlar:
- Başlık: benzersiz ve anlaşılır olsun, genel geçer kelimelerden kaçın, odaklı tut; uzun başlıklar bazı cihazlarda kısaltılabilir.
- Kısa açıklama: Google'ın mağaza girişi rehberine göre bu metin "arama sonuçları gibi yerlerde görünür" ve uygulamanın en büyük faydalarını özetlemelidir.
- Tam açıklama: SEO kurallarını uygula ama kelime yığma; en önemli bilgi sayfanın üst yarısında, kaydırmadan görünsün.
- Metin dışı: Google Play uygulamaları "puanlar, yorumlar, indirmeler ve diğer etkenlerin birleşimine göre" sıralar; ağırlıklar gizlidir. Teknik kalite de sayılır: Android vitals rehberine bak.
Sahada yaygın gözlem şudur: bir arama terimi başlıkta, kısa açıklamadakinden; kısa açıklamada da tam açıklamadakinden daha çok sıra kazandırır. Google bu sırayı doğrulamaz. Varsaymak yerine kendi kelimelerinde ölç.
Google Play meta veri politikası neleri yasaklar?
Meta veri politikası mağaza girişinin her yerinde yanıltıcı, kötü biçimlenmiş, alakasız, aşırı ya da uygunsuz meta veriyi yasaklar; başlık, ikon ve geliştirici adı için de ek kurallar koyar (kuralların tamamı Google Play meta veri politikası rehberinde). Başlıkta, ikonda ve geliştirici adında:
- Emoji, ifade (emoticon) ve tekrarlanan özel karakter olmaz.
- Markanın parçası değilse TAMAMEN BÜYÜK HARF olmaz.
- Mağaza performansı ya da sıralama ima eden metin veya görsel olmaz: "#1", "App of the year", "Best of Play 20XX", "Popular", ödül ikonları gibi.
- Fiyat ya da promosyon bilgisi olmaz: "%10 indirim", "50 $ para iadesi", "kısa süre için ücretsiz" gibi. Google'ın mağaza girişi rehberi "Free" (ücretsiz) ve "No Ads" (reklamsız) gibi kelimelerin de fırsat tanıttığını, başlığa ve geliştirici adına girmemesi gerektiğini ekler.
- Google Play programı ima eden metin olmaz: "Editor's choice", "New" gibi.
Açıklamalarda politika şunları yaygın ihlal olarak sayar: kaynağı belirsiz ya da anonim kullanıcı yorumları, başka uygulama veya markalarla kıyas ve kelime blokları ya da dikey/yatay kelime listeleri. Politika mağaza girişinin bütün çevirileri için de geçerlidir.
| İhlal | Örnek (uydurma uygulama) | Politikaya uygun hali |
|---|---|---|
| Başlıkta sıralama iddiası | NOTARA #1 En İyi Not Uygulaması | Notara: Not ve Yapılacaklar |
| Marka olmayan BÜYÜK HARF | NOTARA NOTLAR | Notara Notlar |
| Başlıkta fiyat ya da fırsat | Notara: Ücretsiz, Reklamsız | Notara: Not ve Yapılacaklar |
| Tekrarlanan özel karakter | Notara!!! Not *** | Notara Not |
| İkonda promosyon rozeti | İkonun köşesinde "%50 İNDİRİM" şeridi | Sade uygulama ikonu |
| Açıklamada kelime listesi | not, not defteri, ajanda, not al, ücretsiz not | "Not" kelimesini bir kez, cümle içinde kullanan metin |
| Anonim yorum | "Gelmiş geçmiş en iyi uygulama!" (bir kullanıcı) | Kaynağı belli bir alıntı ya da hiç alıntı |
Kaç kelime tekrarı uygulamayı askıya aldırır?
Play Console Yardım, "uygulama adında, kısa açıklamada veya tam açıklamada tekrarlayan ya da alakasız anahtar kelime kullanımının" kötü bir kullanıcı deneyimi yaratabileceğini ve uygulamanın askıya alınmasıyla sonuçlanabileceğini söyler. Google güvenli bir tekrar sayısı ya da kelime yoğunluğu yayımlamaz. Kendi kötü örneği birbirinin neredeyse aynısı ifadelerden oluşan bir dizidir ("Car racing, car driving, race cars, car races…"). Pratik kural: her önemli terimi başlığa ya da kısa açıklamaya bir kez koy, tam açıklamada cümle gerektirdiği yerde kullan, terimleri asla cümlesiz liste halinde dizme. Hazır şablon için uzun açıklama rehberine bak.
Mağaza girişi için hangi görseller gerekir?
Yayın için ikon, öne çıkan grafik ve en az iki ekran görüntüsü gerekir; video isteğe bağlıdır. Play Console Yardım, görsellerin nerede gösterilebileceğini belirleyen kuralları da verir:
- Ekran görüntüleri: cihaz türü başına en fazla 8, yayın için farklı cihaz türlerinde toplam en az 2; alfasız JPEG ya da 24-bit PNG; her kenar 320–3.840 px; uzun kenar kısa kenarın iki katını geçemez.
- Öneri formatları: Google Play'in bazı bölümleri uygulamaları ekran görüntüleriyle büyük formatta gösterir. Uygun olmak için uygulamalarda en az 1080 px çözünürlükte en az dört görüntü gerekir (yatay 16:9 için en az 1920 × 1080, dikey 9:16 için en az 1080 × 1920); oyunlarda bu ölçülerde en az üç görüntü.
- Öne çıkan grafik: 1024 × 500 px, zorunlu. Videonun kapağı olur ve büyük formatlı listelerde görünür.
- Tanıtım videosu: tek bir YouTube URL'si (oynatma listesi ya da kanal değil); herkese açık veya liste dışı, reklamları kapalı, yaş kısıtlamasız. Cihaza ve bağlantıya göre 30 saniyeye kadar sessiz otomatik oynayabilir.
- Görsel üstündeki yazı: Google "Best", "#1", "Top", "New", "Discount", "Sale", "Million Downloads" gibi kelimelerden ve "Hemen indir" gibi eylem çağrılarından kaçınmanı ister. Bu önerilere uymamak mağaza sayfasının kendisini etkilemez ama tanıtım fırsatlarını sınırlayabilir.
- Alternatif metin: her görseli 140 karakter veya daha kısa anlat; Google'ın örneği "The transaction complete screen" (işlem tamamlandı ekranı).
Play Console'da mağaza girişi nasıl düzenlenir?
Mağaza girişini Play Console'daki Store listings sayfasında düzenlersin. Menü adları 5 Kasım 2026'da Play Console Yardım'da yazdığı gibidir (Türkçe arayüzde çevirilerini görürsün):
- Play Console'a gir ve uygulamanı seç.
- Grow users → Store presence → Store listings yolunu izle. Eski bir yardım sayfası bu sayfaya hâlâ "Main store listing" der (Grow users → Store presence → Main store listing); ikisi de aynı varsayılan giriştir.
- Varsayılan mağaza girişini aç ve "App details" altındaki alanları doldur: uygulama adı, kısa açıklama, tam açıklama. Her alanın sayacı vardır.
- "Graphics" bölümünde ikonu, öne çıkan grafiği ve her cihaz türü için ekran görüntülerini yükle, YouTube adresini ekle, her görsele alternatif metin yaz.
- Kategori, etiket ve iletişim bilgileri için Grow users → Store presence → Store settings sayfasına git. Etiket değişikliğinin Google Play'e yansıması 24 saati bulabilir.
- Kaydet, sonra değişiklikleri Publishing overview (Yayın özeti) sayfasından incelemeye gönder.
- Giriş yayına girdikten sonra her hedef kelimedeki sıranı en az bir hafta kaydet, değişikliği ondan sonra değerlendir.
Google Play'de mağaza girişi çevirisi nasıl çalışır?
Varsayılan dil, başka bir dil seçmediysen English (United States, en-US) olur; mağaza metninin çevirilerini, o dildeki ekran görüntüleri ve diğer görsellerle birlikte ekleyebilirsin. Çeviri eklemezsen Google Play ya Google Translate ile otomatik çeviri ya da varsayılan dili gösterir ve kullanıcıya metnin otomatik çevrildiğini belirten bir not ekler. Otomatik çeviri Ermenice, Retoromanca, Tagalogca ve Zulu dili için desteklenmez.
Google, açıklamanın profesyonel çevirisinin "daha iyi arama sonuçlarına ve dünya çapında daha kolay bulunmaya" yol açabileceğini söyler. Türkçe girişi, Türkiye'de insanların gerçekten yazdığı kelimelerle yaz; birebir çeviri bu kelimeleri çoğu zaman kaçırır. Pazar pazar terim seçimi için mağaza yerelleştirme rehberine, ülkeye göre farklı sayfa göstermek için özel mağaza girişlerine bak.
Düzeltilmiş bir giriş nasıl görünür? Önce ve sonra
Örnek, Notara adında uydurma bir not uygulaması. "Önce" hali birkaç kuralı birden çiğniyor; "sonra" hali aynı arama terimlerini koruyor ve politikaya uyuyor.
| Alan | Önce | Sonra |
|---|---|---|
| Başlık | NOTARA #1 En İyi Not Uygulaması (31 karakter, sınırı aşar) | Notara: Not ve Yapılacaklar (27 karakter) |
| Kısa açıklama | En iyi ücretsiz not uygulaması! Not, not defteri, ajanda, not al, ücretsiz (74) | Not al, yapılacaklar listesi tut, sesli not kaydet; hepsini saniyede bul. (73) |
| Tam açıklamanın ilk satırları | NOT UYGULAMASI NOT DEFTERİ AJANDA. Yılın en iyi not uygulaması! | Notara notlarını, yapılacaklar listelerini ve sesli notlarını tek yerde tutar, yazarken hepsini bulur. |
| Öne çıkan grafik | Büyük harflerle "#1 NOT UYGULAMASI, %50 İNDİRİM" | İşaretlenen bir yapılacaklar listesinin sade görüntüsü, iddiasız |
Neyi neden değiştirdik:
- Başlıktan sıralama iddiası, BÜYÜK HARF ve "en iyi" çıktı; "Not" ve "Yapılacaklar" arama terimi olarak kaldı. Önceki hali 30 karakteri de aşıyordu.
- Kısa açıklamada kelime listesi yerine tek bir fayda cümlesi var ve "not", "yapılacaklar", "sesli not" hâlâ içinde.
- Tam açıklama uygulamanın ne yaptığıyla açılıyor; Google kullanıcıların çoğu zaman yalnızca ilk birkaç cümleyi okuyabileceğini söyler.
- Öne çıkan grafikten Google'ın kaçınmanı istediği kelimeler ("#1", indirim) çıktı.
Yayından önce neyi kontrol etmelisin?
- Başlık en fazla 30 karakter; emoji, BÜYÜK HARF, "#1", "en iyi", "ücretsiz" ya da fiyat yok.
- Kısa açıklama en fazla 80 karakter, tek net fayda, tam açıklamada birebir tekrar edilmiyor.
- Tam açıklama en fazla 4.000 karakter, ana mesaj ilk satırlarda, kelime listesi ve anonim yorum yok.
- Öne çıkan grafik 1024 × 500; büyük öneri formatlarını istiyorsan en az dört adet 1080 px ekran görüntüsü.
- Her görselde 140 karakteri geçmeyen alternatif metin.
- Her çeviri aynı kurallara göre kontrol edildi.
Uptika nasıl yardım eder?
Başlığını, kısa ve tam açıklamanı ücretsiz Metin denetçisine yapıştır: 30, 80 ve 4.000 sınırlarını, tekrar eden kelimeleri ve "en iyi", "#1", "ücretsiz" gibi iddiaları tarayıcında kontrol eder. Sayfa röntgeni aynı kontrolü yayındaki herhangi bir Google Play bağlantısında yapar. Yayından sonra ücretsiz Kelime radarı, her kelimede Google Play sıranı her gün herkese açık arama sayfasından okur (bu sayfa ilk sayfayı, yaklaşık 30 uygulamayı gösterir); yeni metnin seni yerinden oynatıp oynatmadığını görürsün. Ücretsiz planla kartsız başlayabilirsin.
Sorular
Google Play mağaza girişi için neler zorunlu?
Yayın için uygulama adı (en fazla 30 karakter), kısa açıklama (80), tam açıklama (4.000), 512 × 512 ikon, 1024 × 500 öne çıkan grafik, farklı cihaz türlerinde toplam en az iki ekran görüntüsü ve bir iletişim e-postası gerekir. Hepsi meta veri politikasına uymalı: başlıkta, ikonda ve geliştirici adında emoji, TAMAMEN BÜYÜK HARF, sıralama ya da fiyat iddiası olmaz; hiçbir alanda kelime yığını olmaz.
Google Play başlık karakter sınırı kaç?
Google Play'de uygulama adı en fazla 30 karakterdir. Play Console Yardım, sınırın tam ve yarım genişlikli karakterler için aynı olduğunu söyler; her dil için bir yerelleştirilmiş ad ekleyebilirsin.
Google Play kısa açıklama nasıl yazılır?
En fazla 80 karakterde, uygulamanın en büyük faydasını tek cümleyle anlat ve insanların aradığı bir iki kelimeyi doğal biçimde kullan. "Ücretsiz", "indirim", "#1" ya da "en iyi" yazma; Google bu tür fiyat ve sıralama ifadelerini kısa açıklamada da istemez. Kısa açıklamayı uzun açıklamada kelimesi kelimesine tekrar etme.
Google Play uzun açıklamayı aramada kullanıyor mu?
Google alan alan bir liste yayımlamaz. Mağaza girişindeki metnin uygulamanın bulunmasına yardım ettiğini söyler ve açıklamada, kelime yığmadan, SEO kurallarına uymayı önerir. Yani uzun açıklamayı hem aranabilir hem de insan için okunur bir metin olarak yaz.
Mağaza metnini değiştirmek için yeni sürüm gerekir mi?
Hayır. Mağaza girişi metinleri ve görselleri Play Console'da düzenlenir, yeni uygulama paketi gerekmez. Değişiklikler yine de Google Play'de görünmeden önce incelemeden geçer.
Kaynaklar
- Create and set up your app (Play Console Yardım)
- Get discovered on Google Play search (Play Console Yardım)
- Metadata policy (Play Console Yardım)
- Best practices for your store listing (Play Console Yardım)
- Add preview assets to showcase your app (Play Console Yardım)
- Choose a category and tags for your app or game (Play Console Yardım)