App Store alt başlığı: 30 karakterde ne yazılır? 40 örnek
App Store alt başlığı (subtitle), uygulama adının altında duran en fazla 30 karakterlik satırdır; Apple onu aramada dizinler ve yeni sürüm gönderirken değiştirmene izin verir, bu yüzden en iyi alt başlık insanların gerçekten aradığı bir kelimeyi sağladığı faydayla birleştirir ve adda zaten olan kelimeleri tekrar etmez.
Alt başlık, ürün sayfasında ve App Store arama sonuçlarında uygulama adının hemen altında görünen kısa ifadedir. 30 karakterlik yeri vardır. Apple onu aramada okur; bu yüzden aynı anda iki iş görür: bakan kişiye uygulamanın ne yaptığını tek bakışta söyler ve adın sığdıramadığı arama kelimelerini ekler. Yalnızca yeni sürümle değişir.
App Store alt başlık kuralları neler?
Alt başlık en fazla 30 karakterdir, isteğe bağlıdır, dile göre yerelleştirilir ve yeni sürüm gönderirken değişir. Gerisi Apple'ın ürün sayfası önerileri ve App Review yönergelerinden gelir.
| Kural | Apple ne diyor | Kaynak |
|---|---|---|
| Uzunluk | En fazla 30 karakter | App Store Connect Help, App information |
| Nerede görünür | App Store'un her yerinde adın altında, arama sonuçları dahil | Creating your product page; App Store search |
| Arama | Metin uyumu başlık, alt başlık, anahtar kelime ve birincil kategori eşleşmelerini kapsar | App Store search |
| Ne zaman değişir | Yeni sürüm gönderirken güncellenebilir | Creating your product page |
| Üslup | "World's best app" (dünyanın en iyi uygulaması) gibi genel ifadelerden kaçın; özellikleri ya da tipik kullanımları öne çıkar | Creating your product page |
| İnceleme | Standart meta veri kurallarına uymalı; uygunsuz içerik, başka uygulamalara atıf ve doğrulanamaz ürün iddiası olmamalı | Yönerge 2.3.7 |
| Yerelleştirme | Her dil için ayrı yazılır | App Store Connect Help |
Alt başlık karakter sayar. Anahtar kelime alanı ise bayt sayar (en fazla 100 bayt). İkisini karıştırma: 30 harflik Türkçe bir alt başlık sorunsuzdur, ama aynı harfler anahtar kelime alanında birden fazla bayt tutabilir. Ç, ğ, ı, ö, ş, ü UTF-8'de 2 bayttır: günlük,şükür,ruh hali,meditasyon 32 karakterdir ama 37 bayt yer kaplar. Ayrıntılar anahtar kelime alanı rehberinde.
Alt başlık App Store aramasında dizinleniyor mu?
Evet. Apple'ın arama sayfası, sonuçların metin uyumuna (başlık, alt başlık, anahtar kelimeler ve birincil kategorideki eşleşmeler) ve kullanıcı davranışına (indirmeler, puanlar, yorumlar ve daha fazlası) dayandığını söyler. Her alanın ağırlığını yayımlamaz. Sahada yaygın görüş, adın en güçlü alan, alt başlığın da ondan sonra geldiği yönündedir; ikisi de görünür ve ikisi de dizinlenir.
Bundan iki sonuç çıkar:
- Alt başlıktaki kelime zaten aranabilir. Onu anahtar kelime alanında tekrar etme; Apple o alanda ad, alt başlık ve kategoride geçen kelimelerin tekrarlanmamasını ister.
- Kelimeler alanlar arasında birleşebilir. Alt başlıkta "bütçe planlama", kelime alanında "aylık" varsa "aylık bütçe" araması eşleşebilir. Apple alanların nasıl birleştiğini belgelemez; varsayma, yayından sonra gerçek sıralara bak.
Alt başlığa ne yazılır?
İyi bir alt başlık, uygulamanın ne yaptığını insanların aradığı bir kelimeyle söyler ve sonucu ya da kullanım durumunu ekler. Formül şu:
arama kelimesi + fayda veya kullanım durumu
- Kullanıcılarının yazdığı, adında olmayan bir arama kelimesi seç: "bütçe planlama", "evde egzersiz", "çevrimdışı harita".
- Sonucu, ortamı ya da kitleyi ekle: "serbest çalışanlar için", "ekipmansız", "tek dokunuşla".
- Üstündeki adı görmeden de anlaşılan bir ifade olsun.
- Say: 30 karaktere boşluk ve noktalama dahil.
- Adla karşılaştır: hiçbir kelime iki kez geçmesin.
Formül sık görülen zayıf alt başlıkları şöyle düzeltir. Adlar ve uygulamalar uydurmadır.
| Zayıf alt başlık | Sorun | Daha iyisi |
|---|---|---|
| Para yönetiminde en iyisi (25) | Genel iddia, arama kelimesi yok | Bütçe planlama ve gider takibi (30) |
| Hayatın artık çok daha kolay (28) | Slogan, hiçbir şey söylemiyor | Not, liste ve hızlı hatırlatma (30) |
| Evde egzersiz, herkes için (26), adı "Fitly: Evde Egzersiz" olan uygulamada | Adın kelimelerini tekrar ediyor | Güç ve HIIT, 20 dakikada (24) |
| Basit. Hızlı. Güzel. (20) | Üç sıfat, sıfır özellik | Kısa video düzenleme (20) |
| Ücretsiz 1 numaralı editör (26) | Sıralama iddiası ve fiyat | Fotoğraf düzenleme ve filtre (28) |
2.3.7 yönergesi, uygulama adı ve alt başlık gibi meta verilerin fiyat içermemesini ve alt başlığın doğrulanamaz ürün iddiası taşımamasını söyler. "1 numara" ya da "en iyi" iddiasını doğrulamak zordur; hiç yazma.
40 Türkçe App Store alt başlık örneği
Aşağıdaki örneklerin hepsi uydurma ve geneldir; her biri boşluklar dahil harf harf sayılmıştır ve 30 karakteri geçmez. Kalıp olarak kullan, metin olarak kopyalama: en iyi alt başlığın kendi kullanıcılarının aradığı kelimelere ve adında zaten olan kelimelere bağlıdır.
Verimlilik
| Alt başlık | Karakter |
|---|---|
| Not, liste ve hızlı hatırlatma | 30 |
| Günlük plan ve yapılacaklar | 27 |
| Belge tara, PDF olarak kaydet | 29 |
| Odaklanma sayacı ve pomodoro | 28 |
| Toplantı notu ve görev takibi | 29 |
Sağlık ve spor
| Alt başlık | Karakter |
|---|---|
| Evde egzersiz, ekipmansız | 25 |
| Adım sayar ve yürüyüş takibi | 28 |
| Su içme hatırlatıcısı | 21 |
| Yeni başlayanlara yoga | 22 |
| Uyku sesleri ve rahatlama | 25 |
Finans
| Alt başlık | Karakter |
|---|---|
| Bütçe planlama ve gider takibi | 30 |
| Hesap bölüşme, borç takibi | 26 |
| Harcamaları kategoriye ayır | 27 |
| Birikim hedefi ve kumbara | 25 |
| Serbest çalışanlar için fatura | 30 |
Eğitim
| Alt başlık | Karakter |
|---|---|
| Kısa derslerle İngilizce öğren | 30 |
| Kelime kartları ve tekrar | 25 |
| Sınava hazırlık, günlük test | 28 |
| İngilizce konuşma pratiği | 25 |
| On parmak klavye, hız testi | 27 |
Fotoğraf ve video
| Alt başlık | Karakter |
|---|---|
| Fotoğraf düzenleme ve filtre | 28 |
| Tek dokunuşla arka plan sil | 27 |
| Kısa video düzenleme | 20 |
| Kolaj ve fotoğraf çerçevesi | 27 |
| Eski fotoğrafları dijitale al | 29 |
Seyahat
| Alt başlık | Karakter |
|---|---|
| Gezi planı ve bavul listesi | 27 |
| Çevrimdışı yürüyüş haritası | 27 |
| Uçuş takibi, canlı bildirim | 27 |
| Döviz çevirici, internetsiz | 27 |
| Grup için ortak gezi planı | 26 |
Yemek ve yaşam
| Alt başlık | Karakter |
|---|---|
| Haftalık menü, market listesi | 29 |
| Dolaptakiyle kolay tarifler | 27 |
| Kalori sayacı, makro takibi | 27 |
| Bitki bakımı ve sulama alarmı | 29 |
| Alışkanlık takibi ve hedefler | 29 |
Oyun
| Alt başlık | Karakter |
|---|---|
| Rahatlatan kelime bulmacası | 27 |
| Günlük meydan okumalı sudoku | 28 |
| Klasik solitaire kart oyunu | 27 |
| Birleştir, evini dekore et | 26 |
| Satranç bulmacası ve taktik | 27 |
Kalıba dikkat et: örneklerin çoğu insanların aradığı bir isim öbeği ("market listesi", "adım sayar") ile satan bir niteleyiciden ("ekipmansız", "internetsiz", "tek dokunuşla") oluşur. Türkçede ek almış biçimler ("bütçe planlama" ile "bütçe planı") farklı aramalardır; hangisinin daha çok arandığını tahmin etme, ölç. Apple'ın arama sayfası "app" ya da "game" gibi çok geniş kelimeleri anahtar kelime alanında kaçınılacaklar arasında sayar; aynı mantık burada da geçerli, bu yüzden "kart oyunu" ancak "solitaire" ile birlikte işe yarar.
Alt başlık ne zaman ve nasıl değiştirilir?
Alt başlığı yeni sürümle değiştirirsin. Apple'ın ürün sayfası rehberi, alt başlığı yeni sürüm gönderirken güncelleyebileceğini söyler. Alan, App Store Connect'te App Information sayfasındadır: Apps bölümünde uygulamanı seç, kenar çubuğunda General altındaki App Information'a tıkla, sağ üstteki menüden dili seç, düzenle ve Save'e bas. Yeni alt başlık, incelemeden geçen sürümle yayına girer.
Alt başlık değişikliği için güvenli bir sıra:
- Eski ve yeni alt başlıktaki kelimeler için bugünkü sıralarını, önem verdiğin her ülke mağazasında not et. Nasıl okunacağını anahtar kelime sıralama takibi anlatır.
- Mümkünse her sürümde tek alan değiştir. Ad, alt başlık ve kelime alanı birlikte değişirse hangisinin sırayı oynattığını bilemezsin.
- Sürümü yayınla, tarihini yaz.
- İlk güne değil, sonraki haftalardaki günlük sıralara bak. Sıraların yayından sonra oturması zaman alır; bu sahada yaygın bir gözlemdir, Apple resmî bir süre vermez.
- Yeni kelimeler kazanıp eskiler yerinde kalıyorsa değişikliği tut; yoksa bir sonraki sürümle geri al.
İndirim ya da sezonluk bir özellik gibi kısa ömürlü mesajlar için tanıtım metnini kullan: Apple onu yeni sürüm olmadan istediğin an değiştirmene izin verir, ama arama sıralamasını etkilemez. Farkı tanıtım metni rehberi anlatır; süreli içerik için daha doğru yer uygulama içi etkinlikler.
Sık yapılan alt başlık hataları
- Adın kelimelerini tekrar etmek. Tekrarlanan her kelime, zaten dizinlenmiş bir terime karakter harcar.
- Aranacak kelimesi olmayan slogan. "Hayat artık daha kolay" markaya uyabilir, ama kimse bunu aramaz.
- İddia ve fiyat: "en iyi", "1 numara", "ücretsiz". 2.3.7 fiyatı ve doğrulanamaz iddiaları açıkça anar.
- Başka uygulamaların adları. 2.3.7, alt başlığın başka uygulamalara atıf yapmamasını söyler.
- Her dile aynı alt başlık. Her yerelleştirmenin kendi alt başlığı vardır; İngilizce kelimeyi çevirme, o dilde insanların aradığı kelimeyi yaz. Bkz. mağaza yerelleştirme.
- Ölçmeden her sürümde değiştirmek. Etkisini okuyacak kadar uzun tut.
Göndermeden önce kontrol listesi
- Boşluklar dahil 30 karakter veya daha az.
- Adında olmayan, insanların aradığı en az bir kelime.
- Somut bir fayda, özellik ya da kullanım durumu.
- Fiyat, sıralama iddiası, "en iyi" ve başka uygulama adı yok.
- Kelimeler anahtar kelime alanında tekrar etmiyor.
- Her dil kendi diline göre yazılmış.
- Bugünkü sıralar kaydedilmiş, yayından sonra karşılaştırabilirsin.
İki mağazanın tüm alan sınırları App Store karakter limitleri sayfasında. Alt başlık değişikliğiyle birlikte giden sürüm metni için sürüm notları rehberine bak.
Uptika nasıl yardım eder?
Adını, alt başlığını ve kelime alanını ücretsiz Metin denetçisine yapıştır: karakterleri ve kelime alanının bayt sayısını sayar, alanlar arasında tekrar eden kelimeleri, tekil ve çoğul çiftlerini, marka ve iddia risklerini işaretler; hepsi tarayıcında çalışır. Yayından sonra paneldeki ücretsiz Kelime radarı her kelime için günlük sıranı, popülerliği ve zorluğu okur; yeni alt başlığın yerini hak edip etmediğini görürsün. Nasıl çalıştığı Kelime radarı sayfasında; kart gerekmeden ücretsiz başlayabilirsin.
Sorular
App Store alt başlığı kaç karakter?
Alt başlık en fazla 30 karakter olabilir; uygulama adıyla aynı sınır. Boşluk, virgül ve & işareti de birer karakter sayılır. Alan isteğe bağlıdır, en az sınırı yoktur.
Alt başlık aramada dizinleniyor mu?
Evet. Apple, metin uyumunu uygulamanın başlığı, alt başlığı, anahtar kelimeleri ve birincil kategorisindeki eşleşmeler olarak tanımlar. Yani alt başlık, Apple'ın App Store araması için saydığı dört metin kaynağından biridir.
Alt başlığı yeni sürüm olmadan değiştirebilir miyim?
Apple, alt başlığı yeni sürüm gönderirken güncelleyebileceğini söyler. Alt başlık değişikliğini bir sürümle planla; kısa süreli mesajlar için her an değişebilen tanıtım metnini kullan.
Alt başlıkta uygulama adındaki kelimeleri tekrar etmeli miyim?
Hayır. Adda geçen kelime zaten aranır; alt başlıkta tekrarlamak 30 karakterin bir kısmını boşa harcar. O karakterleri ikinci bir arama kelimesine ya da net bir faydaya ayır.
Kötü bir alt başlık neye benzer?
"Dünyanın en iyi uygulaması" gibi genel iddialar, hiçbir özellik söylemeyen sloganlar, fiyat ve başka uygulamalara gönderme. Apple genel ifadelerden kaçınmanı ister; 2.3.7 yönergesi de alt başlığın başka uygulamalara atıf yapmamasını ve doğrulanamaz ürün iddiası içermemesini söyler.